Представлен проект с открытым кодом, позволяющий преобразовывать конфиденциальные данные, включая сид-фразы, номера банковских карт и пароли, в запоминающиеся предложения на русском языке. Инструмент работает локально в браузере как HTML-файл.
Программа не является средством шифрования и не создает новые ключи, а лишь меняет форму представления существующих данных. Пользователь может выбрать один из нескольких вариантов предложений, каждое из которых при обратном преобразовании восстанавливает исходный набор данных.
Алгоритм использует тысячи шаблонов для формирования грамматически верных фраз. В каждое предложение встроена контрольная сумма для защиты от опечаток. Процесс основан на математической обратимости, без использования нейросетей или хранения баз данных.
Данные обрабатываются блоками по 8 байт, что обычно дает предложения из 7 слов. Такая структура выбрана для облегчения запоминания по сравнению со стандартными сид-фразами BIP39. В коде реализованы ограничения Content-Security-Policy, запрещающие сетевые запросы.
